Home (alt-)pop Buji Delivers a Charming Track With “Act Like That”