Home electronic ICYMI: Lavier’s 12-Track “Prince of Trash Palace” Album Is a Coming of Age Story