Home (alt-)pop Inverness Takes His Music in a New Direction with the Summer Anthem “Working On You”