Home indie/alternative Zack Villere’s “Cool” Is As Endearingly Adorable as it Is Infectious